150. La monogamie

Un document du Dicastère pour la Doctrine de la Foi est passé relativement inaperçu en France. En effet, sa traduction sur le site du Vatican a tardé. Je veux parler de la Note doctrinale « Una caro, une seule chair. Éloge de la Monogamie » (nov. 2025).

Le Cardinal Fernandez, préfet du Dicastère, au cours de la conférence de presse pour la présentation, affirmait : « Je voudrais vous rappeler que saint Jean-Paul II, en parlant de monogamie, a fait valoir qu’elle « mérite d’être toujours plus approfondie ». C’est ce que nous avons essayé de faire ici. Et c’est pour cela que la Note ne s’attarde pas sur les défis de la polygamie ni sur les différentes formes publiques de l’union non monogame – parfois appelée « polyamour » – qui se développent en Occident. Au lieu de cela, nous voulons approfondir la valeur et la beauté de la monogamie : cette relation exclusive entre une femme célibataire et un homme célibataire ».

Cette note de près de 50 pages (!) aborde différents aspects. L’intention de cette Note est fondamentalement constructive : extraire des Écritures saintes, de l’histoire de la pensée chrétienne, de la philosophie et même de la poésie, des raisons et des motivations qui poussent à choisir une union d’amour unique et exclusive, une appartenance réciproque riche et totalisante.

La seconde partie (n° 11-32) est intitulée « La monogamie dans la Bible ». Je voudrais m’en faire l’écho dans ce numéro 150 de la Petite École Biblique. C’est une façon très riche de revisiter les fondamentaux bibliques sur le sens chrétien de l’union de l’homme et de la femme.

Belle lecture ! Et bon travail… le principe de la Petite École biblique étant d’aller chercher dans votre bible les textes dont les références sont indiquées dans le paragraphe quotidien.


CONTENU

Introduction
Une parole de Jésus : « Ils ne sont plus deux, mais une seule chair »
La monogamie dans l’Ancien Testament

I. LA MONOGAMIE DANS LE CHAPITRE 2 DE LA GENÈSE
Je veux lui faire une aide qui lui corresponde
Cette fois-ci, voilà l’os de mes os et la chair de ma chair
L’homme quitte son père et sa mère et s’attache à sa femme
Et ils deviennent une seule chair

II. LE SYMBOLISME NUPTIAL PROPHÉTIQUE
Le prophète Osée
Le prophète Ézéchiel
Le prophète Malachie
L’alliance entre Israël et le Seigneur
Monogamie, monothéisme, adultère

III. LA LITTÉRATURE SAPIENTIALE
Mon bien-aimé est à moi, et je suis à lui
La monogamie est profondément liée à l’unicité et à l’exclusivité du Dieu d’Israël
La façon dont Dieu aime devient la mesure de l’amour humain
La catégorie biblique de l’alliance

IV. LA SYMBOLIQUE NUPTIALE DU NOUVEAU TESTAMENT
Au commencement
Jésus : ce que Dieu a uni, l’homme ne doit point le séparer
Le Christ époux
L’amour nuptial entre le Christ et l’Église
Ce mystère est grand
La source du mariage monogame
La valeur des relations conjugales fidèles

CONCLUSION — De « nous deux » à « une seule chair »


Cliquer sur l’image pour télécharger l’étude en format .pdf

Si vous utilisez un smartphone ou une tablette :  format e-pub

Accès à la présentation de la Petite École Biblique

15. Iéshoua, Fils de l’Homme et Meshihâ

Christianisme hellénique et Messianisme araméen

Les relations entre le milliardaire de la Tech, Peter Thiel1 et le pape Léon XIV semblent pour le moins marquées par une méfiance sourde et un affrontement idéologique profond, exacerbé par la question de la régulation de l’intelligence artificielle. En mars 2026, Peter Thiel s’est rendu à Rome pour tenter d’influencer la pensée politique et théologique du Saint-Siège, mais le Vatican avec la plus grande subtilité qui le caractérise, a doucement mais fermement rejeté ces propositions. Et en mai 2026, paraissait l’encyclique Magnifica Humanitas, prônant une régulation éthique et mondiale de l’IA pour garantir qu’elle serve le bien commun. Peter Thiel n’en revenait pas moins à la charge en marquant plus ouvertement son opposition radicale, par la mise en évidence qu’une entrave à la technologie occidentale favoriserait la Chine, avec la démonstration d’une régulation étatique de l’IA pouvant mener à « l’Antéchrist. »

En réalité depuis une à deux décennies, Peter Thiel est en train de s’imposer comme le leader idéologique d’une avant-garde superpuissante composée d’entrepreneurs devenus en quelque sorte « les oligarques2 de la Global Tech », dont la vision ultime prend une tournure théologique et apocalyptique. À ses côtés, un réseau d’entrepreneurs influents utilise sa maîtrise du numérique pour transformer une marginalité politique initiale en une domination technologique incontestée en vue de, pourquoi pas, rendre toutes les structures traditionnelles obsolètes. Au-delà des succès économiques de plus en plus tangibles, la vision de Peter Thiel s’inscrit dans un imaginaire eschatologique typiquement américain, annonçant l’avènement d’une ère nouvelle – le « millenium » – devant succéder à l’Antéchrist, pour enfermer l’avenir de l’humanité dans un choix binaire et radical : « l’Antéchrist ou l’Armageddon. » Il utilise une grille de lecture biblique ou ‘survivaliste’ pour légitimer sa vision du pouvoir et du progrès technologique, transformant des concepts théologiques en outils politiques concrets, en plaçant l’avenir de l’humanité face à une catastrophe planétaire causée par une technologie hors de contrôle, pour se positionner comme le katechon3 en affirmant que l’avènement de son propre pouvoir permettra un développement technologique optimisé et raisonné.

Nous entrons dans ces textes apocalyptiques avec une mentalité de scolastiques

Quand on a lu 20, 30 apocalypses, et à plus forte raison quand on les a mémorisées par cœur puisque tout cela devrait être mémorisé, on s’aperçoit que l’apocalypse johannique qu’on jugeait extraordinairement obscure, s’avère, non pas tellement lumineuse puisque contenant des quantités de choses qui sont perdues depuis 2000 ans, mais pouvant immédiatement s’éclairer par les lois du genre apocalyptique. […] Tout est apocryphe, parce qu’ils ne voulaient pas être reconnus comme auteurs car ils étaient entourés d’ennemis. […] C’était populaire donc vivant. Mais nous entrons dans ces textes apocalyptiques avec une mentalité de scolastiques qui méprisent la littérature populaire et c’est de cela que nous sommes malades car nous faussons tout. Nous n’avons jamais pensé que Iéshoua était un paysan. […] C’est donc très important de savoir si vous avez affaire à un texte qui a été composé, je ne dis pas écrit, mais composé dans le milieu grec ou dans le milieu araméen. Si Saint Paul était fondamentalement grec, il n’y a rien à faire. […] Les affres du Messie, ce sont toutes les grandes calamités qui doivent fondre avant la fin du monde. Dans le ciel, vous aurez le soleil, la lune, les étoiles en mécanismes balancés fracassantes. Sur la terre des misères effroyables, des guerres, des tremblements de terre, des épidémies, toutes les calamités que nous retrouvons dans toutes les apocalypses. C’est là le Messie qui souffre pour être enfanté. (École des Hautes Études, 8ème année, 9ème leçon, 5 février 1941).

Contrairement aux récits de transcendance, la technologie selon Thiel ne cherche pas à sauver l’humanité ni à faire advenir un « homme nouveau », mais cherche plutôt à mieux équiper « l’homme ancien » d’outils propres à optimiser l’existant. Il utilise un verset de l’apôtre Paul – « Quand les hommes diront : Paix et sûreté ! alors une ruine soudaine les surprendra » – pour opérer un détournement interprétatif, selon lequel la stagnation technologique, la bureaucratie et le principe de précaution sont les forces qui préparent le terrain à l’Antéchrist. Mais on constate en fait une opposition radicale entre le projet politique de Thiel et de son entreprise Palantir d’une part, et la véritable réponse paulinienne, d’autre part. Face à une paix injuste ou factice, la théologie de Paul n’appelle qu’à l’attention à « l’Autre » plutôt qu’à l’optimisation de la puissance. Cette dérive consistant à transformer l’eschatologie – « fins dernières de l’homme et du monde » – en une simple chronologie politique, avait déjà été dénoncée en bloc dès les années 1930 par le père Marcel Jousse, grâce à une analyse plus approfondie et une interprétation plus rigoureuse de l’apocalypse.

Les pauvres, dans la vision de Thiel, ne sont pas le lieu privilégié de la présence du Christ, comme l’enseigne l’Évangile. Ils ne sont qu’une variable du progrès technologique, une variable d’ajustement pour une humanité en grande part rendue inutile, et qu’il convient de gérer avec un « revenu universel de base » – en définitive, avec une condescendance assez méprisante pour le peuple – au cas où ce monde nouvellement mis en place deviendrait trop inégalitaire. À cette vision systémique, délétère et désespérée, le père Marcel Jousse oppose la nécessité d’un retour à un christianisme incarné et anthropologique, fondé sur l’altérité et les racines araméennes des origines… pendant que la pensée de Peter Thiel occulte « l’Autre » et le prochain, et ignore la vulnérabilité humaine, qui devrait pourtant être le véritable guide de nos actions.

Découverte qui est compromettante, car le milieu palestinien est alors sous le joug de l’occupant

Ce n’est pas un style [apocalyptique] qui brille par sa clarté et cependant, c’est un style qui a la prétention d’éclairer. C’est assez curieux de voir comment les faits se présentent avec une apparente contradiction. […] Nous pouvons dire qu’actuellement nous sommes admirablement en résonnance pour étudier ce genre, car le genre apocalyptique a été conçu, perfectionné, développé dans une atmosphère comparable à la nôtre. Le milieu ethnique palestinien était sous domination écrasante de Rome et il fallait que les attitudes mentales puissent se développer avec cet aspect d’espérance, de consolation et cependant de discrétion qui sont toujours nécessaires quand le pays est occupé par l’ennemi. […] On ne peut pas dire que Rabbi Shâoûl de Giscala4 ait fondé le christianisme, il l’a appuyé au contraire sur tout l’enseignement de Iéshoua, sur la Besôretâ5. Il dit toujours qu’il n’apporte pas une autre Besôretâ mais seulement qu’il a reçu du Meshihâ6 sa « révélation. » […] De là pourquoi dans le grand mouvement qui est dérivé de Iéshoua, « Fils de l’Homme » et « Meshihâ » vont aller, pour ainsi dire, comme synonymes et dans Rabbi Shâoûl nous verrons cela à chaque instant. C’est ce Messie qui a été attendu dans le milieu ethnique palestinien et qui, comme je vous l’ai montré, s’est peu à peu transformé. Après avoir été un individu nettement défini, il est devenu une collectivité […] Il n’y a, pour ainsi dire, qu’une sorte de rideau à tirer et vous voyez là, comme sur une scène, tous les acteurs qui vont venir jouer. C’est toute une découverte dans le sens que je vous disais tout à l’heure, un « dévoilement. » On écarte le voile que recouvrent des choses qui sont toutes prêtes et préparées par l’Invisible. C’est une découverte, mais c’est une découverte qui est compromettante, car le milieu palestinien est alors sous le joug de l’occupant. On peut toujours craindre une intrusion possible des étrangers. De là ces chiffres que nous trouvons dans l’Apocalypse de Iôhânân7 et tous ces symboles qui vont aller de plus en plus en s’obscurcissant pour les non-initiés. (École des Hautes Études, 8ème leçon, 29 janvier 1941).

Le père Marcel Jousse oppose surtout au Christianisme hellénique – d’une conception abstraite et théologisée en langue grecque – le Messianisme araméen, relevant d’une tradition, incarnée par le Meshihâ et s’exprimant par le geste, le rythme physique, le balancement et la mémorisation orale propre aux cultures sémitiques. Pour lui, parler du Meshihâ au lieu du Christ est un acte de rigueur anthropologique visant à retrouver l’homme historique Jésus parlant et « gestuant » en Galilée… avant que sa parole orale ne soit figée et traduite par la scription gréco-latine incontestablement tardive. Et son recours systématique à une telle authenticité revêt une importance scientifique et anthropologique majeure. De la même façon, comme noté dans la Chronique joussienne 13, on est conduit avec Jousse à admettre que « l’Apocalypse de Iôhânân » n’appartient pas fondamentalement à la littérature classique gréco-romaine, et qu’elle s’enracine directement dans le formulisme oral et le milieu culturel araméendes premiers disciples. Chez les araméisants, l’Apocalypse n’est pas vue d’abord comme un texte écrit en grec, mais comme un recueil de visions reçues et transmises selon les structures de la langue araméenne. Dans la version syriaque – la Peshitta – ce livre est intitulé le Guélyana de Iôhânân, un terme qui signifie littéralement « Dévoilement » ou « Révélation ».

L’Anti-Messie a un sens actuellement

Et à l’heure où je vous parle, des millions d’hommes sont tendus vers une ligne quasi invisible qu’on appelle la ligne Siegfried, et en eux, qu’ils soient juifs, protestants, qu’ils soient catholiques, qu’ils soient même incroyants, je ne dis plus irréligieux, il y a ces immenses mimodrames formalisateurs qui font que la vie peut avoir un sens. C’est peut-être faute d’avoir compris toute cette plénitude que certains peuples ont pu écouter d’autres formulateurs qui ont entraîné, en face de cette ligne qui défend une civilisation traditionnelle, d’autres millions d’hommes qui portent une civilisation de quelques années. Et nous nous trouvons en face d’un formidable duel où le petit Rabbi palestinien Iéshoua, porteur de toute la tradition millénaire palestinienne, s’oppose à l’ancien catholique Hitler qui, par la force de son geste, est arrivé à informer et à formuler la grande nation allemande. Et c’est là que nous pourrions dire qu’il y a une réalisation de ce formulisme qu’on a appelé l’Anti-Messie que vous appelez l’Antéchrist, ce qui n’a pas de sens. Mais l’Anti-Messie a un sens actuellement. C’est bien cela, d’un côté un Homme, gros de toute une tradition et en fait, un Dieu réalisé, de l’autre côté un homme qui s’est créé uniquement par l’observation de la grande force humaine et qui a fait une religion qu’on appelle l’hitlérisme. Il s’agit de cela : de formulation. Ou Iéshoua ou Hitler… vous avez choisi. (École des Hautes Études, 7ème année, 17ème leçon, 2 avril 1940).

Très inquiet dès la parution en 1925 de sa thèse majeure « Le Style oral », d’accusations d’hérésie ou de modernisme, le père Jousse fut en grande partie rassuré au terme de ses trois grandes conférences marquantes à l’Institut Biblique Pontifical de Rome, par un auditoire des plus avertis sur les structures mémorielles et gestuelles de l’enseignement en araméen de Jésus. Deux ans plus tard, en 1927, le Pape Pie XI lui-même déclarait haut et fort : « C’est toute une révolution, mais c’est le bon sens même ! » Ce soutien fut déterminant, tout au long d’un pontificat étendu de 1922 à 1939, et marqué par de si profonds bouleversements géopolitiques : Accords du Latran en 1929, avec résolution de la « question romaine » donnant naissance à l’État de la Cité du Vatican ; actualisation de la Doctrine sociale de l’Église face au capitalisme et au socialisme ; condamnation de tous les totalitarismes, face au fascisme italien, face au nazisme (Mit brennender Sorge), face au communisme « intrinsèquement pervers » (Divini Redemptoris)…

Mais à partir du pontificat suivant – de 1939 à 1958 – il ne semble pas que le père Jousse obtint la même écoute, malgré une convergence évidente de vues politiques avec un Pape Pie XII, très focalisé sur les grands bouleversements dogmatiques, l’exégèse scripturaire traditionnelle et les crises géopolitiques. Néanmoins, le Souverain Pontife, à qui il fut injustement reproché tant de silences, déclarait le31 octobre 1942 : « Aux peuples séparés par l’erreur ou par la discorde […] Obtenez à la Sainte Église de Dieu une paix et une liberté complètes ; arrêtez les débordements du déluge néo-païen… »Paroles qui doivent retentir à nos oreilles, aujourd’hui dans ce monde troublé et angoissé, tout comme celles prononcées en faveur de Rabbi Iéshoua, « Homme, gros de toute une tradition et, en fait, un Dieu réalisé », par le professeur Jousse à la Sorbonne en 1941. Vous aurez vous-mêmes choisi…

Contemplons-Le par la pensée et considérons avec les yeux de l’âme la longue patience de ses desseins ; comprenons combien Il agit sans aucune colère envers toute sa création.Saint Clément de Rome8 (+ 99)

Jean-Marie Rousseau, Fresnay, le 3 novembre 2026


1 Peter Thiel (né en 1967) est un entrepreneur et investisseur célèbre pour avoir conçu et cofondé PayPal et Palantir Technologies, non pas pour le grand public, mais pour les services de renseignement aux armées et de sécurité aux gouvernements (notamment États-Unis avec CIA, FBI ou ICE, mais aussi Europe et France) en logiciels avancés de Big Data et d’intelligence artificielle prédictive. Libertarien conservateur, il défend une forme de technocratie guidée par des élites entrepreneuriales et exerce une influence idéologique marquée au sein de la Global Tech.

2 Ces figures emblématiques de la Tech – Elon Musk, Reid Hoffman, Max Levchin, Chad Hurley, Steve Chen, Jawed Karim, Jeremy Stoppelman, Andreessen, David Sacks – dépassent le simple statut d’entrepreneurs pour incarner une avant-garde générationnelle et une suprématie mondiale se traduisant concrètement par la création d’univers économiques parallèles conçus pour bouleverser ou remplacer les monopoles et industries traditionnelles : PayPal vise à rendre obsolète le système bancaire classique, Amazon a déjà désintégré le commerce matériel, Google achève de briser le monopole médiatique de l’accès au savoir, Tesla a révolutionné l’industrie automobile thermique, tandis que SpaceX défie chaque jour l’ensemble des structures étatiques de la conquête de l’espace.

3 Le katechon – terme grec signifiant « ce ou celui qui retient » – désigne une force mystérieuse mentionnée par saint Paul dans sa Deuxième lettre aux Thessaloniciens, dont le rôle historique est de retarder la manifestation du mal.

4 Le terme « Rabbi Shâoûl de Giscala » désigne l’apôtre Paul qui, avant de se faire connaître par son nom de citoyen romain, s’appelait originellement Shâoûl (Saul), effectivement formé à Jérusalem à l’école du grand docteur Gamaliel. Pour être né en réalité à Giscala, Paul ne pourrait être considéré ni comme un philosophe abstrait de culture grecque ni comme un stoïcien de Tarse, alors que sa structure mentale, sa langue maternelle et sa formation initiale s’enracinent directement dans la terre galiléenne et la tradition orale araméenne.

5 Besôretâ (בְּשׂוֹרְתָא) signifie « Annonce », « Bonne Nouvelle » ou « Message de joie », équivalant du mot grec Evangélion (Évangile), mais il désigne la proclamation purement orale de l’enseignement de Jésus, en opposition à la notion occidentale et livresque d’un texte écrit dès l’origine.

6 Meshihâ (ܡܫܝܚܐ) désignant directement le Messie, soit l’Oint, correspond historiquement à la figure que le monde grec a nommée Christos.

7 L’Apocalypse de Iôhânân (ܝܘܚܢܢ) désigne le Livre de la Révélation ou l’Apocalypse (Apokálypsis), selon le prisme de sa structure orale d’origine.

8 Clément de Rome ou Clément 1er, (4è) évêque de Rome, de culture grecque mais d’origine judéenne.

14. Tout l’homme est mémoire

Ce qui ne se retient pas par cœur est inutile à la vie

Les manifestations de lycéens débutées en septembre en région parisienne, avant de s’étendre à l’ensemble du pays, ont rassemblé des dizaines de milliers de jeunes, contestant confusément les conditions d’études, la pénibilité du travail scolaire, le manque de professeurs, la vétusté des infrastructures et la sélection Parcoursup pour l’accès à l’enseignement supérieur. Mais si ces questions peuvent parfois paraître secondaires sinon dérisoires au regard de la menace d’effondrement économique du pays caractérisée par une dette démesurée, un défaut généralisé de contrôle du bien commun et une crise financière majeure… on ne pourrait reprocher à ces jeunes en colère, une inquiétude face à leur avenir et une recherche de sens à leur vie.

Une telle crise d’espérance ne cache-t-elle pas des fractures sociétales beaucoup plus profondes ? Ne s’agirait-il pas d’un affaissement généralisé du niveau éducatif français comme résultat d’orientations pédagogiques erronées ou dévoyées, et, à la fois, d’une menace sourde que l’intelligence artificielle fait peser sur les débouchés de certains métiers intellectuels jusqu’à présent estimés ‘respectables’?

De nombreux rapports internationaux – dont les enquêtes PISA de l’OCDE – pointent d’année en année et depuis des décennies, une baisse des performances des élèves français, notamment en mathématiques et en compréhension de l’écrit. D’aucuns à présent attribuent ce déclin aux méthodes d’apprentissage transversales au détriment de la transmission verticale, des savoirs fondamentaux et de l’effort. Par ailleurs, l’irruption massive de « l’intelligence artificielle générative » – capable de rédiger, de traduire, d’analyser des données juridiques ou financières à une vitesse prodigieuse – transformant radicalement le rapport au savoir et à l’avenir professionnel, est en train de carrément déclasser nombre de métiers, et par conséquent crée chez les jeunes générations, un désarroi de substitution, avec même un sentiment d’obsolescence programmée des savoirs qui leur sont enseignés, quand il ne s’agit pas déjà de l’obsolescence de l’enseignant, pire encore de l’obsolescence de l’homme…

C’est le philosophe Günther Anders1 qui, par son ouvrage « L’obsolescence de l’homme », analysait déjà en 1956 comment le développement technique moderne pouvait rendre l’être humain inadapté et inférieur à ses propres créations. Et on se rend compte aujourd’hui qu’avec l’accès immédiat à l’information et aux outils numériques, l’enseignant n’est plus l’unique détenteur ou dispensateur de la connaissance, et que les robots, moteurs de recherche et autres ChatGPT, pourraient – devront irrémédiablement – se substituer au « simple humain muni de sa parole. » Cependant, l’œuvre critique de Günther Anders a été conceptualisée après son séjour aux États-Unis et publiée en allemand en 1956, un an avant que Marcel Jousse, atteint d’une sclérose cérébrale, cesse de professer à la Sorbonne et rentre se faire soigner à Fresnay.

Continuer la lecture de 14. Tout l’homme est mémoire →

13. Pour un rajeunissement de la pensée humaine

Une tradition authentique, source de vie nouvelle

La visite du pape Léon XIV en France a suscité un formidable enthousiasme bien au-delà des milieux catholiques. Entouré de foules joyeuses, le souverain pontife a prononcé quatorze homélies et discours, tous porteurs d’un message adressé d’abord aux Français, mais aussi à l’Europe et au monde entier. Même le Président de la République, dont l’absence avait été remarquée aux messes de Paris et de Lourdes, a fini par être convaincu de se rendre à la messe de Metz, en espérant que Léon XIV avait été conquis par « une nation fervente, unie et heureuse. » Au centre des Congrès Robert Schuman, rappelant « une formule ashkénaze de la fin du XVIIIe siècle ‘Heureux comme Dieu en France1’, Emmanuel Macron exprimait à nouveau « sa gratitude et sa joie » pour promettre que « nous dirons désormais en mémoire de ces quatre jours ‘Heureux comme Léon XIV chez nous’ ! »

On devrait pourtant se souvenir que, dans un registre apparemment discordant, l’essayiste allemand Friedrich Sieburg2, avait gagné au tournant des années 1930 une certaine célébrité en traitant des relations culturelles et politiques franco-allemandes à l’aune d’une Allemagne déjà significativement avancée en termes de machinisme et de performances industrielles, pendant que la France se réjouissait de sa douceur de vivre, tout en prétendant incarner à elle seule l’ordre européen et un haut degré civilisationnel. Avec son livre « Dieu est-il français ? », il brocardait ainsi la France : « Marcher à la tête de la civilisation, ou plus exactement identifier celle-ci avec les coutumes et les usages français, telle est la plus modeste des revendications françaises », en une période où le désastre de juin 40 était encore inimaginable…

Le général de Gaulle, actuellement, donne l’idée de ce Meshihâ attendu

Quand on a lu 20, 30 apocalypses, et à plus forte raison quand on les a mémorisées, par cœur puisque tout cela devait être mémorisé, on s’aperçoit que l’apocalypse johannique qu’on jugeait extraordinairement obscure, s’avère non pas tellement lumineuse puisque contenant des quantités de choses qui sont perdues depuis 2000 ans, mais pouvant immédiatement s’éclairer par les lois du genre apocalyptique. […] Écrasés sous le joug des Romains, ils attendent un Messie libérateur. Le général de Gaulle, actuellement, vous donne l’idée de ce Meshihâ attendu, un général victorieux qui va sauver le pays occupé par les Romains. Toutes ces apocalypses, toute la littérature évangélique et paulinienne a été faite dans un milieu comparable à celui dans lequel nous vivons. (École des Hautes Études, 5 février 1941).

Comme le rappelle Antonin Baudry dans La Bataille de Gaulle – film à succès de l’été 2026 – la France effondrée à la suite de la chute de Paris déclarée Ville ouverte le 14 juin 1940, avait dû signer avec le IIIe Reich l’armistice du 22 juin 1940. Seul contre tous, Charles de Gaulle, général inconnu, sans armée et sans appui politique, s’échappait alors vers Londres et tentait de convaincre le monde que la « bataille de France » n’était ni terminée, ni perdue… Mais, sans doute doit-on s’étonner des propos que tenait, sans plus de précaution, l’anthropologiste Marcel Jousse en février 1941 – trois ans et demi avant l’Appel du 6 Juin 1944 et avant que ne se profilent les premiers mouvements de résistance et ne s’envisage le débarquement des troupes alliées – en plein cœur de Paris à la Sorbonne, au su et au vu de tout le monde universitaire et à la barbe de l’Occupation allemande, en affirmant son soutien et son admiration pour un général déchu… Et on constate aujourd’hui même, dans une France à nouveau inquiète de son avenir et peut-être en turbulence, qu’il est certes louable de considérer, comme le président Macron, que l’Europe s’est assurément construite sur un « socle gréco-romain et judéo-chrétien », mais qu’il faut refuser de figer ces racines dans une vision purement nostalgique.

« C’est c’tit-là qu’a inventé le grec », disait sa mère

Je l’ai entendue à Fresnay, à côté de la gare, où il y avait un vieux berger, mort maintenant, qui disait à M. le Curé : « Ah ! Je vais point écouter vos sermons, c’est que j’en sais des choses ! » C’était tel que le Curé m’a dit : « Vous savez, il y a un bonhomme dans la paroisse qui ne met jamais les pieds dans l’église, mais il en sait des affaires du bon Dieu. » Je vous crois ! Et bien plus belles que celles de M. le Curé ! Qui lui avait appris tout cela ? Son père. Son père lui disait : « Mon gars, je te le répèterai qu’une fois. » J’étais berger, me disait-il, alors j’essayais de me rappeler dans le courant de la journée, je ne faisais que cela. Mon père n’était point commode et il récitait cela une fois seulement. » […] J’avais commencé à apprendre le grec par l’Anthologie de Maunoury3 que vous ne connaissez probablement pas. C’est par là qu’il faudrait commencer. Maunoury était un paysan du nord d’Alençon. « C’est c’tit-là qu’a inventé le grec », disait sa mère. Elle n’avait pas tort sa bonne mère paysanne, c’était celui qui était signalé comme le grand maître de grec. Il a fait un petit livre qui s’appelle « Anthologia Mikrâ », petite anthologie où il a montré que c’était par les racines qu’il fallait aller. On n’avait pas alors de dictionnaire. […] Je suis celui qui jamais n’a mis le nez dans un dictionnaire et qui sais son grec puisque quand j’ai passé ma licence […] On m’a mis 18 sur 20 pour ne pas me mettre 20. Cela ne se faisait pas. Maunoury, le paysan, avait fait cette prise de conscience que c’est par les racines qu’il faut marcher et non pas seulement à coup de grammaire, et qu’une langue ne se comprend qu’en remontant dans sa tradition… jusqu’au geste. (École des Hautes Études, 13ème leçon, 5 mars 1941).

Si dans la Chronique joussienne n°3 – Nous avons vu la Gaule perdurable la Sarthe éternelle – nous faisions remarquer que Marcel Jousse, attendri lors de sa première permission en 1917 à Fresnay-sur-Sarthe, par l’accueil de sa mère toute fière de sa double décoration de Légion d’Honneur et de Croix de guerre, aimait à rappeler le besoin « d’approfondissement » du pays et du monde paysan. Il ne manquait pas moins de s’insurger contre la routine qui, selon lui, était à l’opposé de la tradition authentique, source de vie nouvelle nous permettant d’être « tendus vers l’avant ». Certes, la relation maternelle restait pour lui le fondement de toute sa construction intellectuelle, comme elle le fut pour son maître helléniste A-F Maunoury.

Nous avons affaire à un rajeunissement de la pensée humaine

Je vous ai dit la différence qu’il y a entre l’esprit sémitique et l’esprit grec et latin, c’est que l’esprit grec marche d’une façon syllogistique, algébrisante, tandis que le palestinien va par mimodrames successifs. […] Je crois que si La Fontaine était en face de moi, il ne serait point absolument fâché de cette découverte. C’est qu’en effet nous avons affaire là un rajeunissement de la pensée humaine. C’est une grande erreur de dire, comme nous l’avons souvent entendu et lu, que le Palestinien n’a pas de raisonnement suivi. Vous avez là la plus belle réponse qu’on puisse donner aux philologues. Ce style oral mis par écrit peut paraître disloqué, c’est la plus splendide logique vivante humaine. […] Et c’est là qu’on pourrait redire la grande Parole de Rabbi Iéshoua en face du paralytique, devant notre pédagogie et devant notre stylistique algébrosées : « Lève-toi Prends ton grabat et marche » (EHE, 2 mars 1937).

Mais il s’est trouvé au cœur de deux cultures contraires, celle de l’oralité transmise par sa mère et celle de la culture écrite à l’école, qu’il a su utiliser pour mettre en évidence la dimension fondamentalement universelle de la parole à des fins de rajeunissement de la pensée humaine. Selon Jean Sulivan4, le père Jousse a « enseigné avec l’opiniâtreté du paysan qui défriche et laboure la terre qu’il veut ensemencer, contribuant ainsi à créer un climat dans toutes les sciences humaines. »

Jean-Marie Rousseau, Fresnay, le 6 octobre 2026


1 Cette expression correspondrait à un dicton yiddish du XIXe siècle « Men ist azoy wie Gott in Frankreich ») – traduit en allemand Glücklich wie Gott in Frankreich – pour signifier un idéal de vie de liberté et de sécurité prévalant en France, considérée alors comme un « paradis » face aux persécutions subies partout ailleurs en Europe et en Russie.

2 Dans cet ouvrage – « Dieu est-il français ? » – publié chez Grasset en 1929, Friedrich Sieburg, correspondant de presse à Paris entre 1926 et 1929 du Frankfurter Zeitung, devenu plus tard pro-nazi, tente d’explorer des relations culturelles et politiques franco-allemandes en analysant la tension entre l’universalisme français et les réalités sociopolitiques de l’Europe de l’entre-deux-guerres.

3Auguste-François Maunoury (1811-1898), chanoine de la cathédrale de Sées (Orne), considéré comme un des plus grands exégètes et hellénistes de son temps, a publié un nombre considérable d’ouvrages exégétiques et de manuels d’initiation à la langue grecque ancienne, dont la Petite Anthologie (Recueil de fables, descriptions, épigrammes, pensées, contenant les racines de la langue grecque). À consulter aux Archives diocésaines de Séez (archives.historiques@diocesedeseez.org) et à la Bibliothèque diocésaine Mgr Jean Bertaut de Séez (bibli-jeaneudes.fr).

4 Jean Sulivan (1913-1980), prêtre mais aussi journaliste, animateur de cinéclub, auteur et directeur de collection chez Gallimard.

5 Saint Augustin de Thagaste ((354-430), évêque d’Hippone, philosophe et théologien, reconnu comme l’un des plus grands Pères et Docteurs de l’Église, a su rendre un vibrant hommage à sa mère, sainte Monique, grâce aux prières de qui il se convertit et se fit baptiser en 387 à Milan.

149. L’action démoniaque

En Lc 4,6, dans le récit des tentations au désert, le diable dit au Christ : « Je te donnerai tout ce pouvoir (exousia) et la gloire de ces royaumes car elle m’a été livrée (paradidôtai) et je la donne à qui je veux. » Ce pouvoir est ici le pouvoir politique. Le diable, menteur, affirme qu’il a tout pouvoir sur les nations, et donc que le pouvoir politique n’est pas reçu de Dieu mais de lui.

Or, si cette affirmation est mensongère, elle contient un élément de vérité : le seul pouvoir que le démon a, de fait, dans le monde « lui a été donné ». Le sujet de cette action est nécessairement Dieu. De même dans l’Apocalypse, nous voyons Dieu donner le pouvoir de nuire à la mort, aux scorpions et aux chevaux (Ap 6, 8; 9,3.10.19). Le pouvoir sur les nations appartient à Dieu, et c’est lui seul qui peut en disposer (Ap 2,26).

Il existe bien un pouvoir des ténèbres (Col 1,13 ; Lc 22,53), un pouvoir de Satan (Lc 26,18). En Lc 22,53, à l’heure de la Passion, le Christ évoque celle-ci comme étant l’heure où le pouvoir des ténèbres se manifeste. Ce pouvoir ici n’est qu’une capacité à agir. Exousia renvoie à exestin, « ce qui est permis ».

Donc, le pouvoir du démon est littéralement ce qui lui est permis, ce que Dieu lui laisse faire. C’est un pouvoir limité et soumis à la volonté de Dieu. Ce pouvoir est associé aux ténèbres, à la nuit, et donc à la mort.

Trois aspects sont à souligner. Tout d’abord, l’action sur le corps, qui transparaît dans les récits des confrontations entre Jésus et les démons lors des exorcismes. Ensuite, on peut souligner l’entrave dans l’accès à la vérité, dans les lettres de Paul. Enfin, les écrits de Jean pointent sur l’origine de cette action, à savoir la personne même du Menteur et père du mensonge.


CONTENU

I. L’ACTION SUR LE CORPS
Une entrave physique
Lier — deomai
L’exercice d’un pouvoir
Ravir — arpazô
Faire obstacle — enkoptô
Les troubles organiques
L’enfant épileptique en Mc 9
Une emprise démoniaque sous la forme d’une pathologie
Le récit de Matthieu et Luc
Le lien entre exorcisme et guérison
Une croyance ?
Le récit de la guérison de la belle-mère de Pierre
L’expérience de la prière de libération

II. LA CORRUPTION DE LA VÉRITÉ
La soumission de l’homme sous la loi du péché
L’esclavage de l’homme-sous-la-loi
Une contradiction entre la loi de l’intelligence et la loi des actes posés
Un emprisonnement – envoûtement
Une captivité dans les pièges du diable
Perversion de la Parole : les récits de la tentation de Jésus
Avortement de la Parole : la parabole du semeur
Falsification de la Parole : transformer pour tromper
L’influence de Satan : séduction et mensonge
L’exemple d’Ananie et Saphire

III. LE MENSONGE COMME PRINCIPE D’ACTION
Menteur et père du mensonge
Il n’était pas affermi dans la vérité
Il dit le mensonge
Il le dit de lui-même
Homicide parce qu’envieux
Les enfants de Dieu et les enfants du diable
Vouloir accomplir les désirs du diable
La dynamique du mensonge
Un combat acharné

IV. JUDAS, CELUI CHEZ QUI LE DÉMON EST ENTRÉ
La personne de Judas
Influence directe et influence indirecte
L’entrée de Satan en Judas

CONCLUSION — POUVOIR ET MENSONGE


Cliquer sur l’image pour télécharger l’étude en format .pdf

Si vous utilisez un smartphone ou une tablette :  format e-pub

Accès à la présentation de la Petite École Biblique

Chaque jour, j'étudie la Bible !